Ce recueil de 18 contes, publié pour la première fois en 1899, est considéré par Romain Légaré comme le meilleur ouvrage en prose de Pamphile Lemay. Contes vrais consigne fidèlement, comme l'écrit Camille Roy (en 1924), "nos moeurs, nos vieilles coutumes, les superstitions populaires", etc. La préface a été écrite en 1973.